A explicação está detalhada na própria imagem. Class grade é a nota que deverá ser lançada no sistema, ou seja, a média bimestral que o aluno obteve. Em category grades, você pode ver, à direita, 190/200 com média da catoria de 95%. Isto significa que você obteve 190 pontos de um total de 200 pontos.Como as notas vão de 0-100, e aí mostra até 200, é porque houve duas atividades valendo até 100 pontos, no caso, duas provas práticas. A média das duas foi de 95% que equivale a 9,5.